忍者ブログ
タティングレースの記録。 初心者の備忘録なのでひどい出来のものも多々。
マーク・マイヤーズ氏の

emojiハロウィンかぼちゃemoji

リベンジ戦―――


×××××


―――終戦ッ!

へへ…めんこい(*´д`*)


先回作った
自重(じじゅうと読む。じちょうではない)かぼちゃ
との比較


Beforeは…重そう(ノ∀`)まぁ自然やね

Afterはシンデレラのかぼちゃの馬車みたく
形良くかつ人工物っぽくまとまりました


Beforeをふまえて
Afterを作る際気をつけた点は

・ダレるとみっともないモチーフなので
 →全体的に引き締め気味にした
・強度UPと型崩れ予防のため
 →パーツ同士のピコつなぎ箇所を適宜適当に追加した
・ピコが裏を向くと反っくり返って美しくはないので
 →出来る範囲でずっと表のターン!にした
・でも最終的には
 →アイロンに全頼なスタイル(笑)


完成サイズは
縦9.5cm×横10.5cm

Beforeが縦9cm×横11.5cmだったので
正に潰れたかぼちゃが直った感じ


使用糸などのデータは先回記事を参照のこと


またマークさんによると
”sample made with Majestic tatting cotton size of motif is 6.5cm by 5.5cm(2.5 in by 2 in)”
って書いてあるんだけど
”作品サンプルは「Majestic tatting cotton」という糸で作って
(完成)サイズは(横)6.5cm×(縦)5.5cm(2.5インチ×2インチ)だよ”
ってことかな???
ググる翻訳アプリたんではガチでイミフだったわ(ノ∀`)


あと使用糸らしき「Majestic tatting cotton」でググったら
HandyHandsさんの糸っぽく、#80っぽかった

でも廃版になったぽい
でもって#80の糸で作ったなら完成サイズが6.5cm×5.5cmなのは
まぁ妥当だと思った



【 作ってみて思ったこと 】

なんと全て1シャトル、リングオンリーで出来ているのだ!
編み図もものすご~く分かりやすい
・なにせ
・①完成写真(カラー)
・②編み図(カラー)
・③文字記号羅列による編み方指示(事細か)
・④文章による追加説明・ヒント(ありがとう!)
・ばっちり完備だからね!+:.゚(*´∀`)゚:.+゚
・特に②編み図と③文字羅列指示(3-5-5-3,CLR,RWみたいなの)が併記されてるのが最強
・編み図では何カ所か記載ミスがあったけど
・文字羅列ではちゃんと正しく指示されているし
・しっかり撮られた完成写真を見て最終確認もできる
・分かりやすいだけでなく互いのミスをカバーし合えるという観点からも良いのよね~
・あ、今回、英文ってことで
・スマホのGoogle翻訳アプリを活用しました
・カメラモードにして紙面にかざすと
・リアルタイム翻訳してスマホ画面にパッと表示してくれるとか
・普通に神だった(今更)
・精度は少々アレだったけど
・ニュアンスが分かるだけでも十分有難い
・どのみち編み物本とかは特殊用語満載でネイティブが読んでも訳分からんそうだからの(・∀・)


×××××


拍手ありがとうございました♡


初大阪城

デカい~! 派手~!
お城の足下まで何時でも無料でこれちゃうのが何気に凄い~


近世と現代のコントラストがとてもよかった♪

拍手[13回]

プロフィール
HN:
関ララ

当ブログはリンクフリーです♪

拍手嬉しい♡

コメント返信不要の方は
その旨お書き添えください♡
コミュニティ
ブログ内検索
ツリーカテゴリ
カレンダー
10 2018/11 12
S M T W T F S
1 3
4 5 7 8 10
11 12 14 15 17
18 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
メールフォーム
※約1,000文字まで送信可能
※名前、メアド、URL欄は未記入OK
フリーエリア
フリーエリア
PR
PR
忍者ブログ [PR]